阿曼是阿拉伯联合酋长国的第三大经济体，也是世界上最大的石油和天然气生产国之一。阿曼与中国的贸易往来也非常频繁，据统计，2014年中阿双边贸易额达15亿美元。阿曼是中东地区主要的英语和阿拉伯语语言国家，是重要的经济、金融和航运中心。阿曼具有十分优越的地理位置，具有非常好的商业投资环境。

一、 申请版权登记的条件

1、申请人须是阿曼公民或居民，阿曼国籍者。

2、申请人必须是作者，即创作作品的人；或者是版权所有人的代理人，或者是经版权所有人授权的自然人。

3、作品必须以文字形式创作；如果作品是口述作品，则须以口头形式表达出来；如果作品是电影、音乐或戏剧作品，则须以录音形式表达出来。

4、如果一份文件可单独使用，则该文件应作为该文件的一部分在递交时提供。

二、 申请流程

1.注册文件：公司名称、地址、董事的姓名及国籍、英文翻译文件等。

2.提交申请：申请人通过本公司的联系电话与邮件提交注册申请。

3.官方审核：注册部审核该申请，如果符合规定，将会在登记公告之日起3个月内公布注册结果。

4.下发证书：如果登记公告期满，仍未收到正式通知，则该商标将被注销。

5.文件注册费：如果您的商标是以英文或阿拉伯文申请的，则需要在中国境内支付每件商标250元人民币的注册费。

三、 办理时间

1、在递交申请的同时，必须向阿曼版权中心提交版权申请表和委托书。申请表格可从网上下载，也可以在阿曼版权中心索取。委托书是一式两份，申请人须在申请表上签字并按手印。

2、所有文件由阿曼版权中心受理后，在30个工作日内出具受理通知书，申请人须在收到通知书之日起一个月内办理登记手续。

3、办理登记手续后，申请人应当按照规定缴纳登记费，并在60个工作日内领取证书。

阿曼是世界上少数几个对商标实行全面注册的国家之一，在商标注册方面保护力度比较强，受到国际知识产权组织和一些国家的认可。同时，阿曼商标具有一定的地域性，在阿曼以外的国家或地区使用时必须经过权利人同意并支付使用费后方可使用。

四、 收费标准

个人申请：2000阿曼元

注：1.如果是自然人申请，则需要提供一名翻译成阿拉伯语的申请人的姓名；2.如果是公司申请，则需要提供一名翻译成阿拉伯语的申请人的姓名；3.如果是团体申请，则不需要提供翻译文件。

五、 登记证书效力

在阿曼版权登记证书具有等同于国家登记证书的效力，阿曼版权登记证书是受法律保护的权利证明。著作权人可以在版权交易、授权等领域使用该登记证书，以保护自己的合法权益。同时，阿曼版权登记证书也可作为权利转让的证明，或者作为向法院起诉侵权行为的初步证据。